«Переправа» Джона Ву
Вообще фильм я посмотрела уже достаточно давно, но вот только руки дошли написать свои впечатления от увиденного. Чем больше проходило времени с момента просмотра первой части этого фильма, тем ярче становились впечатления, как ни странно. Очень часто бывает так, что уже через неделю стираются из памяти сюжетные линии, лица актёров, сцены и монологи. Но не в этот раз. Джон Ву удивил однозначно, удивил прежде всего тем, что это не Голливуд, который последние годы всё скатывается и скатывается в компьютерную графику это много круче, это настоящее классическое кино!
Когда заходили в зрительный зал, то оказалось, что кроме меня с мужем там еще сидело всего три человека. Я подумала в тот момент – люди, почему вы стали такими, неужели кроме рек крови, компьютерной графики и топовых актёров ничего больше не интересно в кино??? Неужели хорошее кино перестало быть вообще кому-то интересным, кроме нас пятерых, это ведь настоящая катастрофа. И даже не смотря на всемирную славу режиссера никто не пришел в кинотеатр. Оно и понятно, ведь смотря такой фильм - нужно думать и сопереживать и иметь душу, а еще огромный интерес к тому, о чем до этого момента даже и не подозревал. И когда я смотрела этот фильм, то постоянно в голове крутилась одна и та же мысль о том, что я совершенно видимо не образованный человек, потому что даже при моей любви к восточной литературе и китайской в частности я совершенно ничего не знала об этом времени и о подобной людской трагедии, которая разворачивалась на экране. И как мы, живя бок о бок с таким соседом, как Китай, так мало знаем его историю – не простительно совершенно. Поэтому любому человеку я советую посмотреть эту картину даже с познавательной точки зрения и уверена, что никто потом об этом не пожалеет.
Если описывать картину одним предложением, то "Переправа" - масштабная историческая мелодрама о гражданской войне в Китае, охватывающая период с начала 1948-го по конец 1949-го года. Вторая Мировая война закончилась, с избавлением от японцев вновь обострился конфликт между Гоминьданом и коммунистами. Генерал Лей (Хуан Сяомин) высылает свою жену на Тайвань, а сам отправляется на фронт, где его люди попадают в окружение коммунистов. Тем временем в Шанхае пытается выжить девушка по имени Ю Жен (Чжан Цзыи) – ей нужно набрать денег на билет до Тайваня, однако стоит он столько, что не заработать даже проституцией.
Почти во всех рецензиях на этот фильм стоит фраза сравнения с «Титаником». Но я думаю, что это совершенно не так и пытаться привязывать эти две картины друг к другу не правильно в независимости от сюжета, тем более что первая часть фильма – вообще не фильм-катастрофа, а некий экскурс в историческое прошлое Китая времен гражданской войны, переплетенное судьбами людей, в общем некое подобие «Войны и мира», где есть даже потрясающая сцена бала и наверное один из самых восхитительных эпизодов фильма с вихрем врывающихся в открытое окно снежинок. Почему-то именно этот эпизод со снежинками меня совершенно потряс своей красотой и именно его я всё вспоминала и вспоминала, когда думала об этом фильме.
В фильме играют великолепные китайские актёры, которых многие уже видели ранее: актриса Чжан Цзыи, которая снялась в «Мемуары гейши» и «Доме летающих кинжалов» и Хуан Сяомин, снявшийся в «Белокурой невесте из Лунного Королевства», «Убить императора», «Лето мыльных пузырей» и многих других. Великолепная музыка знаменитого японского композитора Таро Ивасиро как безупречное обрамление для всего происходящего на экране… и главное достоинство фильма – никакого засилья американского стиля в кино. Не смотря на то, что в создании принимали участие кроме Китая, еще Япония, Южная Корея и США, к счастью последняя страна не нанесла никакого художественного ущерба этому творению, что не может не радовать. Засилье американизма в кинематографе как некоего эталона успеха последние годы полностью стирает этническую привлекательность и делает фильмы разных стран похожими друг на друга, но не в этот раз…
Смотря кино, я несколько раз проводила аналогии с похожими эпизодами из наших фильмов о войне, когда люди ценою своей жизни спасали товарищей, свою Родину, цепляясь за жизнь и любовь, и здесь были такие же люди, была смерть и любовь, ведь именно это является самыми сильными эмоциями для человека.
Любовь всё равно победит смерть потому что даже в последнюю секунду жизни человек не думает о смерти, он всегда думает о тех, кого он любил и, погибая, в его сердце уже навсегда остаётся только это великое чувство!
Не хочется рассказывать сути сюжета в подробностях, ведь тогда будет не интересно смотреть кино, а оно того стоит. И очень хочется посмотреть продолжение, уверена, оно будет потрясающим.