Кино

Сегодня у нас в гостях настоящий мастер, актер и режиссер дубляжа, голосом которого говорят Джесси Пинкман из культового сериала «Во вся тяжкие», Донателло из «Черепашек-ниндзя 2012 года» и многие другие!

Сегодня мы узнаем о его режиссерской работе над сериалами «Ведьмак» и «Игра в кальмара», почему один актер озвучивает несколько персонажей, что сейчас озвучивается на официальном рынке, когда вернутся мейджоры, как фехтование помогает быть богом у микрофона, как новичку без актерского образования попасть на «Мосфильм» и начать звучать в официальных дубляжах, кто лучшая Черепашка-ниндзя и много чего еще. Усаживайтесь поудобнее, с вас авансом лайк, подписка, а мы погнали!

Источник: Red Head Sound — Перевод и Озвучивание

В январе прошлого года Конор Вулф и Питер Майкл Росза обвинили компанию в обманчивой рекламе из-за трейлера "Yesterday"В иске они указывали, что купили просмотр картины Дэнни Бойла на стриминге, поскольку их привлекла Ана Де Армас в трейлере. Однако в самом фильме эпизод с актрисой вырезали. По этой причине они и решили судиться со студией, подумав, что Ана почему-то будет в режиссерской версии. Тем не менее, как пишет The Hollywood Reporter, суд не принял аргументы Росзы и Вулфа, посчитав их недостаточными для иска. По мнению судьи, мужчины «нанесли эту психологическую травму сами себе», а их просмотр «Yesterday» (уже второй к тому моменту) не зависел напрямую от трейлера фильма, в котором показывалась Де Армас. Также суд постановил, что у истцов не было никаких оснований полагать, что в…

«Когда 14 июля Гильдия киноактеров присоединилась к Гильдии писателей Америки, чтобы провести историческую забастовку, обе группы назвали ИИ ключевой проблемой. Самым большим страхом забастовщиков является возможность замещения человеческого творчества и труда цифровой имитацией – копиями, созданными искусственным интеллектом. Президент гильдии Фрэн Дрешер в одном из интервью назвала искусственный интеллект «ядом», добавив, что «нам нужно строить вокруг ИИ баррикады».Теперь опрос Yahoo Entertainment/YouGov показывает, что большинство американцев предпочитают смотреть настоящих кинозвезд, а не фейков. 61% из 1665 опрошенных взрослых американцев говорят, что включать в фильмы и телешоу цифровые копии актеров, созданные с помощью ИИ, — «плохая идея».Тем не менее, опрос показывает и другую ст…

Режиссер картины Дени Вильнев назвал главное отличие сиквела от оригинала. По словам постановщика, продолжение будет выдержано в совершенно другом жанре

«Первая часть была похожа на обещание чего-то, но вторая часть выполняет это. Первый фильм был более созерцательным - молодой человек открывал для себя мир. А это фильм о войне.

В его основе лежит история любви между Полом и Чани... Как Пол завоюет ее Доверие, как она откроет ему свое сердце и как они найдут способ освободить мир Чани от власти Харконненов. Это гораздо более эмоциональный фильм», - прокомментировал он.

Напомним что ранее Вильнёв также рассказал что хотел бы превратить "Дюну" в трилогию в случае успеха сиквела.

Источник: Другое кино

Постановщик не исключил, что у сериала про зомби-апокалипсис появятся несколько спин-оффов Осталось только получить одобрение от стримингового сервиса Мах.«Мы пока не говорили об этом конкретно, поскольку сконцентрированы на основной истории. Я не против идеи сделать другие шоу о персонажах из этого мира», сказал шоураннер изданию TheWrap. Также он поделился тем, что пока не знает, сколько сезонов выйдет у основного шоу, но ему самому хотелось бы думать о четырех.Напомним что изначально "The Last of Us" - это видеоигра в жанре экшн-приключений и выживания, разработанная компанией Naughty Dog и выпущенная Sony Computer Entertainment. Она была выпущена в 2013 году для консоли PlayStation 3. Проект получил широкое признание как критиков, так и игроков за сильную историю и проработанные взаим…

Эйр заявил, что неудачные попытки выпустить «Отряда» таким, каким он хотел его видеть изначально буквально сломали режиссёра«Голливуд – это все равно, что смотреть, как кого-то, кого вы любите, тра**ет тот, кого вы ненавидите… это типо: „Теперь мы собираемся превратить мрачный, проникновенный фильм в комедию“».Точно так же "Warner bros" кардинально поменяла другой фильм из той же франшизы, "Лигу справедливости". Изначально на посту режиссёра картины значился Зак Снайдер, но вскоре его уволили по решению боссов студии, вырезали значительную часть сцен и досняли новые, с помощью постановщика "Мстителей", Джосса Уидона. Тем не менее, благодаря фанатским петициям и упорству Снайдера, в 2021 году его версия картины наконец-то увидела свет. Ленту восприняли куда лучше её театрального аналога а…

Согласно данным Variety, около 80% работников, занимающихся VFX-деятельностью для компании, подписали документы для Национального Совета по Трудовым Отношениям США с просьбой разрешить им это сделать

Согласно заявлению, специалистам надоело терпеть изнурительные условия труда и переработку, поэтому они стремятся защитить свои права перед студийными боссами.

Если все пройдет успешно, то в будущем нас может ожидать новая забастовка, которая приостановит разработку проектов.

Источник: Red Head Sound — Перевод и Озвучивание

Об этом он рассказал в беседе с журналом Empire

По словам режиссера, обсуждать конкретные планы на триквел пока рано, однако если второй фильм соберет хорошую кассу, то мы точно увидим еще одно продолжение. Основой сюжета, как предполагается, станет книга «Мессия Дюны».

События в первоисточнике происходят спустя несколько лет после событий первой книги и фокусируются на дальнейших приключениях Пола Атрейдеса, которому предстоит стать правителем.

Главными темами "Мессии Дюны" являются политические интриги, религиозные конфликты и влияние власти на человеческую природу. Вторая часть франшизы, напомним, должна выйти в кинотеатрах в марте 2024 года.

Источник: SokoL[off]: Про Поп-культуру

Картина основана на книге Иэна Рида и рассказывает о мире будущего, где практически вся планета опустошена из-за разрушения окружающей среды

Главные герои — Хен и Джуниор, пара, которая живет в изоляции от остального мира, пока ее внезапно не тревожит незнакомец. Тот сообщает им плохую новость, которая превращает спокойную жизнь Хен и Джуниора в настоящий хаос. Режиссером выступает Гарт Дэвис, снявший до этого драмы «Лев» и «Мария Магдалина». В касте также заявлен Аарон Пьер, известный по «Подземной железной дороге» и «Времени» М. Найта Шьямалана. Премьера в кинотеатрах состоится через полтора месяца — 6 октября.

Источник: SokoL[off]: Про Поп-культуру

Нил Бломкамп не уверен, что в ближайшее время займется продолжением своей картины 2009 года

В интервью The Hollywood Reporter режиссер, совсем недавно выпустивший «Гран Туризмо», заявил, что шансы увидеть продолжение его научно-фантастического фильма в ближайшие годы не так велики, как хотелось бы зрителям. «Я не знаю, какой статус у «Района №10». Не знаю, хочу ли я вообще заниматься им прямо сейчас. Но в какой-то момент, скорее всего, этот фильм будет снят», — признался Бломкамп. При этом постановщик согласился с журналистом, который предположил, что потенциальный кассовый успех «Гран Туризмо» станет хорошей предпосылкой для активной разработки «Района №10» — обоими проектами занимается студия Sony.

Источник: SokoL[off]: Про Поп-культуру