Мазмұнға өту
Обложка сообщества Культура

О казахских красавицах Қамар сұлу, Айсұлу и не только о них!

О казахских красавицах Қамар сұлу, Айсұлу и не только о них!

Қамар (сұлу) и Айсұлу распространенные казахские имена, но они имеют одно и тоже самое значение, правда только недавно обратил внимание на них.

К этому предшествовал мой интерес к Африканским странам. Например, есть островное государство на Африканском континенте между северным Мадагаскаром и северным Мозамбиком. И что интересно, название страны произошло от арабского "қамар", то есть луна. И тут вспомнил произведение (роман) казахского поэта Сұлтанмахмұт Торайғырова "Қамар сұлу".

Значит наши предки использовали оба варианта слова "луна".

И дальше изучая названия других стран (в особенности арабских) пришел к интересным результатам.

К примеру, название государства Бахрейн (островное государство в Персидском заливе) произошло от слово "бахр", то есть, означает "море". Кстати, бахаритами когда-то называли первую мамлюкскую династию тюркского происхождения, которая правила Египтом (страна Миср) с 1250 до 1382 года.

Третье государство - это Алжир, от слово "Эль-Джезаир", то есть остров. Соответственно название страны означает остров, хотя, Алжир занимает 1-е место по площади на Африканском континенте и 10 место в мире после Казахстана. Что интересно на казахском "жазира" наоборот означает степь (пустыню).

Следующая страна - это Португалия, которая в средневековье была в составе Кордовского халифата. И соответственно они многое переняли от арабов. "Порту" на португальском языке означает порт.

А слово "гала" возможно имеет арабское происхождение, например, такие распространенные слова как "қала, гала" во многих тюркских языках означают крепость, город!

Кстати, Кувейт (еще одно арабское государство) также на арабском означает крепость.

0
0
933
Баннер сообщества Культура

Осы тақырып бойынша

О казахских красавицах Қамар сұлу, Айсұлу и не только о них! - Yvision.kz